Posts by Amy Lazzaretti



Where Can I Find ASL Interpreted Movies?

For those in the Deaf or hard of hearing community, it can be tough to find ASL interpreted movies and TV shows. Closed captioning is more common, but ASL interpretation is not as easy to come by. Thankfully, there are helpful resources out there for those seeking ASL interpreted content.. . . + Read More

What are the Five ASL Parameters?

One of the key components of American Sign Language is the use of five parameters, which are used to convey meaning and nuance in signs. The meaning of a signed word can change when any of its key parameters are altered. For example, in English, incorrect pronunciation or spelling errors. . . + Read More

American Sign Language Handshapes

What is a mental movie and how do we produce them? When we visualize something in our minds, it’s like a movie scene of what we recall or imagine. It can be a memory or a possible situation we witnessed. When Deaf people think in English, they have words or. . . + Read More

Deaf Certified Interpreters

While American Sign Language (ASL) interpreters are common, Certified Deaf Interpreters (CDIs) are less common.  However, CDIs share many similarities with ASL interpreters, possessing specialized knowledge and skills that ASL interpreters lack training in. The relationship between CDIs and ASL interpreters resembles that between Special Forces and a town Sheriff;. . . + Read More

Tips & Tricks for Learning ASL from a Deaf Teacher

After more than 30 years of teaching, I have advised students on how to enhance their American Sign Language (ASL) skills by improving fluency, retaining knowledge, and developing abilities. Instead of spending time googling numerous tips and tricks for learning ASL, here are some tried and true methods that will. . . + Read More

History of Technology for Deaf People

Before the 20th century, technology to help Deaf people was very rare. Often, they were very expensive or unavailable. Most of the time, Deaf people didn’t know about their existence. They often missed out on information around them, so they had to find ways to overcome obstacles to live their. . . + Read More

Deaf Education: Oral vs Manual

Did you know that Alexander Graham Bell was a teacher at a deaf school in Boston? He was fluent in American Sign Language. His philosophy for the Deaf was advocating oralism. Bell took part in many historic events that nearly caused American Sign Language (ASL) to become extinct. Edward Miner. . . + Read More